Compare Bible Versions
Verse: 1 Corinthians 7:40
|
MRV
|
परंतु माझ्या मते ती आहे तशीच राहिली तर ती अधिक सुखी होईल आणि मला असे वाटते की, मलाही प्रभूचा आत्मा आहे.
|
|---|
|
KJV
|
But she is happier if she so abide, after my judgment: and I think also that I have the Spirit of God.
|
|---|
|
YLT
|
and she is happier if she may so remain -- according to my judgment; and I think I also have the Spirit of God.
|
|---|
|
RV
|
But she is happier if she abide as she is, after my judgment: and I think that I also have the Spirit of God.
|
|---|
|
RSV
|
But in my judgment she is happier if she remains as she is. And I think that I have the Spirit of God.
|
|---|
|
ASV
|
But she is happier if she abide as she is, after my judgment: and I think that I also have the Spirit of God.
|
|---|
|
ESV
|
Yet in my judgment she is happier if she remains as she is. And I think that I too have the Spirit of God.
|
|---|
|
ERVEN
|
The woman is happier if she does not marry again. This is my opinion, and I believe that I have God's Spirit.
|
|---|